Kina advarer egne borgere mot å reise til Japan etter at Japans nye statsminister Sanae Takaichi åpnet for mulig militær respons dersom Kina angriper Taiwan. Advarselen utløser refusjonsordninger hos de største kinesiske flyselskapene og setter forholdet mellom to asiatiske stormakter på prøve. Samtidig tiltar ordkrigen og diplomatiske kanaler fylles opp.

Bakgrunnen: Takaichis utspill i parlamentet

Den 7. november sa Takaichi i det japanske parlamentet at bruk av militær makt mot Taiwan kan utløse en respons fra Tokyo. Hun beskrev et kinesisk angrep som:

"en situasjon som truer Japans overlevelse"

Formuleringen kan, ifølge japansk lov, berettige militær handling.

Kinas svar: Reiseadvarsel og sikkerhetsbekymring

Kinas utenriksdepartement reagerte umiddelbart og advarte fredag om betydelige risikoer for kinesiske borgere i Japan. I en uttalelse på WeChat, også formidlet av Kinas ambassade i Japan, heter det at japanske ledere har kommet med åpenlyst provoserende bemerkninger om Taiwan som skader atmosfæren for folkelig utveksling.

"betydelige risikoer for sikkerheten og livet til kinesiske borgere i Japan"

Som del av den diplomatiske responsen har både Kina og Japan innkalt hverandres ambassadører.

Sosiale medier-opptrapping i Osaka

Saken eskalerte da Kinas generalkonsul i Osaka, Xue Jian, delte en nyhetsartikkel om Takaichis uttalelser sammen med en truende kommentar. Innlegget ble senere slettet, men vakte stor oppsikt.

"den skitne nakken som stikker seg ut må kappes av"

Konsekvenser for reisende

Som en konkret følge av reiseadvarselen tilbyr Kinas største flyselskaper lettelser for passasjerer med Japan-reiser.

• Air China, China Southern og China Eastern gir full refusjon på alle flybilletter til Japan.
• Ordningen gjelder til og med 31. desember.
• Passasjerer kan endre eller kansellere billetter uten gebyr.

Skjøre forbindelser etter APEC

Bare to uker før krisen tiltok møttes Takaichi og Kinas president Xi Jinping på sidelinjen av APEC-toppmøtet i Sør-Korea den 31. oktober. De to lederne ble enige om å arbeide for konstruktive og stabile forbindelser. Det korte tidsrommet mellom møtet og dagens konflikt understreker hvor skjøre relasjonene er.

Japans svar og strategisk linje

Japanske myndigheter kaller Beijings oppfordring «inkonsistent med fremme av et strategisk og gjensidig fordelaktig forhold», ifølge kabinettsekretær Minoru Kihara. Tokyo presiserer at landets posisjon på Taiwan er uendret og viser til strategisk tvetydighet som også USA praktiserer.

Sanae Takaichi tiltrådte som Japans første kvinnelige statsminister 21. oktober 2025 og er kjent for konservative standpunkter. Japanske medier melder at hun vurderer å revidere landets mangeårige ikke-atomvåpen-prinsipper, noe som har skapt ytterligere bekymring i Beijing.

Regional dynamikk og militær aktivitet

Kina gjennomfører samtidig skarpe militærøvelser i deler av Det gule hav fra mandag til tirsdag, og området stenges for skipstrafikk i perioden. Beijing hevder Taiwan som sitt territorium og har ikke utelukket bruk av makt for å ta kontroll.

Fra Taiwan heter det at Beijings reiserestriksjoner mot Japan og militærøvelsene har økt oppmerksomheten om utviklingen i regionen.

"politisk motiverte, mangefasetterte trusler mot Japan som utgjør en alvorlig fare for sikkerhet og stabilitet i Indo-Stillehavsregionen"

Forholdet mellom Kina og Japan preges fra før av historisk mistillit, territorielle rivaliseringer og friksjon over militære utgifter, selv om landene er nære handelspartnere. Den nåværende krisen viser hvor raskt diplomati kan bryte sammen når Taiwan-spørsmålet berøres. Spenningen i regionen øker i takt med at både Kina og USA styrker sin militære tilstedeværelse. Japans voksende rolle som sikkerhetspolitisk aktør, støttet av USA, møter sterk motstand fra Beijing, som ser enhver militær involvering i Taiwan-spørsmålet som intolerabel innblanding.

Historie og geografi skjerper konflikten

Taiwans geografiske nærhet til Japan – rundt 110 kilometer til nærmeste japanske øy – og historien der Japan okkuperte Taiwan frem til 1945 forsterker spenningene i dag.

Oppsummering: Kinas reiseadvarsel, japanske utspill om mulig militær respons og tiltagende militær aktivitet gir en ny og akutt dimensjon til et allerede spent forhold. Videre utvikling vil avhenge av nye uttalelser, diplomatiske kontakter og militære bevegelser i og rundt Indo-Stillehavsregionen.

Kilder: Al Jazeera, CNN, Nikkei Asia, The Japan Times, South China Morning Post, Newsweek, Bloomberg